|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 757 | napisów na stronie: 7 |
| Patalliro! ep23 |
2024.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Patalliro! ep23 |
~Ariel chan |
| 14kB |
| Boku Pataliro! ep23 | (0) | | 20 razy |
|
| ID 77871
Autor: Ariel-chan
Drobne poprawki (08.02.2024)
Czcionki i hardsuby:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Yaoi+*26+Shounen-ai/Boku+Pataliro+ep.1-49+(RAW+*2b+Napisy+PL) |
| Saiyuuki Reload Zeroin ep11 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Saiyuuki Reload Zeroin ep11 |
~Ariel chan |
| 12kB |
| Saiyuki Reload Zeroin ep11 | (0) | | 24 razy |
|
| ID 78026
Autor: Ariel-chan
Piąta seria Drużyny Sanzo, tym razem ekranizacja najlepszego arcu, czyli EVEN A WORM o Hazelku.
Dodane tłumaczenie do openingu i endingu.
Drobne poprawki: 18.10.2033.
Synchro do: [SubsPlease] Saiyuuki Reload - Zeroin - 11 (720p) [691C241C] oraz Saiyuuki Reload - Zeroin - 11 - 720p WEB x264 -NanDesuKa (HIDIVE) [ten sam plik]
Czcionki, hardsubki, galeria i cała reszta na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/5+Saiyuki+Reload+Zeroin+ep.01-13+(NOWA+SERIA+2022!!!) |
| Saiyuuki Reload Zeroin ep12 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Saiyuuki Reload Zeroin ep12 |
~Ariel chan |
| 10kB |
| Saiyuki Reload Zeroin ep12 | (0) | | 25 razy |
|
| ID 78558
Autor: Ariel-chan
Piąta seria Drużyny Sanzo, tym razem ekranizacja najlepszego arcu, czyli EVEN A WORM o Hazelku.
Dodane tłumaczenie do openingu i endingu.
Drobne poprawki: 18.10.2023.
Synchro do: [SubsPlease] Saiyuuki Reload - Zeroin - 12 (720p) [C908AB1E] i ten sam plik do: Saiyuuki Reload - Zeroin - 12 - 720p WEB x264 -NanDesuKa (HIDIVE)
Czcionki, hardsubki, galeria i cała reszta na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/5+Saiyuki+Reload+Zeroin+ep.01-13+(NOWA+SERIA+2022!!!) |
| Saiyuuki Reload Zeroin ep13 |
2023.10.18 |
|
Advanced SSA |
| Saiyuuki Reload Zeroin ep13 |
~Ariel chan |
| 10kB |
| Saiyuki Reload Zeroin ep13 | (0) | | 23 razy |
|
| ID 79238
Autor: Ariel-chan
Piąta seria Drużyny Sanzo, tym razem ekranizacja najlepszego arcu, czyli EVEN A WORM o Hazelku. Ostatni odcinek serii.
Dodane tłumaczenie do openingu i endingu.
Drobne poprawki: 18.10.2023.
Synchro do: [SubsPlease] Saiyuuki Reload - Zeroin - 13 (720p) [F3D418B3] i ten sam plik do: Saiyuuki Reload - Zeroin - 13 - 720p WEB x264 -NanDesuKa (HIDIVE)
Czcionki, hardsubki, galeria i cała reszta na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Saiyuki/5+Saiyuki+Reload+Zeroin+ep.01-13+(NOWA+SERIA+2022!!!) |
| Slayers Premium ep01 |
2023.12.14 |
|
Advanced SSA |
| Slayers Premium ep01 |
~Ariel chan |
| 16kB |
| Slayers Premium ep01 | (0) | | 17 razy |
|
| ID 79977
Autor: Ariel-chan
Całkiem świeżutkie napisy zrobione przeze mnie już jakiś czas temu (parę tygodni temu). Zrobiłam, bo odcinek był mi "potrzebny", a porządnych napisów do tej serii nie ma. Jak serię TV można obejrzeć z lektorem, tak wszystkie dodatki, oavki itp. nie mają żadnego porządnego tłumaczenia ani w lektorze, ani w napisach. Zrobiłam chociaż Premium ;)
Synchro do wersji: [USS]_Slayers_Premium_(2001)_[BD_1080p_H264_AC3]_[C3644328].
Czcionki, galeria, plik do ściągnięcia na chomiku:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Slayers/04.+Slayers+Premium+*5b2001*5d+(RAW+*2b+Napisy+PL+Ariel-chan*5d |
| Sailor Moon Cosmos Part 1 |
2024.02.04 |
|
Advanced SSA |
| Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie Part 1 |
~Ariel chan |
| 37kB |
| Sailor Moon Cosmos Part 1 | (0) | | 64 razy |
|
| ID 80233
Autor: Ariel-chan
Data: 2024.01.28
Aktualizacja: 2024.02.04
Napisy do pierwszej części filmu "Sailor Moon Cosmos", czyli odświeżonej serii "Sailor Moon Stars" (Piątej serii Sailorek z lat 90).
Napisy do drugiej części zrobię w około miesiąc.
Napisy na podstawie beznadziejnego przekładu angielskiego (prawdopodobnie przepisanego ze skanów mangi) polskiej mangi oraz swojej znajomości japońskiego, tak więc mocno poprawione z błędów.
***
****
*****
Napisy do wersji:
[Shiniori-Raws] Pretty Guardian Sailor Moon Cosmos The Movie Part 1 (BD 1280x720 x264 10bit AAC)
Czcionki hardsubki i inne na chomiku:
https://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Sailor+Moon+Cosmos+*5b1280x720*5d+(RAW+*2b+Napisy+PL+*26+Hardsub+PL+Ariel-chan) |
| Patalliro! ep24 |
2024.02.08 |
|
Advanced SSA |
| Patalliro! ep24 |
~Ariel chan |
| 15kB |
| Boku Pataliro! ep24 | (0) | | 13 razy |
|
| ID 80263
Autor: Ariel-chan
Drobne poprawki: 08.02.2024.
Czcionki, rawki i hardsuby:
http://chomikuj.pl/ariel-chan18/Anime/Yaoi+*26+Shounen-ai/Boku+Pataliro+ep.1-49+(RAW+*2b+Napisy+PL) |
| |
| |
|
